Im Webinterface unter "Einstellungen" -> "Passwortschutz" können Verzeichnisse mit einem Passwort geschützt werden.